返回列表 发新帖

[分享]日语句型解析:…あげく / …あげて

[复制链接]

32

主题

32

帖子

3922

积分

新手上路

Rank: 1

积分
3922
发表于 2013-10-8 13:42:00  | 显示全部楼层 | 阅读模式
…挙げ句「…あげく」 意思: ……的结果;结果是……(一般接在消极不好的事物后)。 接续: 体言の/動詞過去式+あげく 例句: 1、長い苦労のあげく、とうとう死んでしまった。长期辛劳最终死去了。 2、いろいろ考えたあげく、学校をやめることにした。多方面考虑过后,还是决定退学了。 …擧げて…「…あげて…」 意思: 举……;全……;都……。 例句: 1、一家をあげてアメリカに移住(いじゅう)した。全家移居到了美国。 2、全力をあげて試験のために勉強する。为了备考全力投入到学习之中。 3、国をあげて国慶節をお祝いする。全国上下庆祝国庆。 via 译世界
回复

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表